Отзывы клиентов
На прошлой неделе обратилась в бюро в отношении перевода срочной статьи и личных документов на английский и немецкий язык. При телефонном разговоре, менеджер Светлана мне все подробно объяснила. Приятно удивлена качеством перевода, расценками и сроками. Объём документов был у меня достаточно большим, бюро выполнило перевод как и было обещано ровно через сутки. Рекомендую данное бюро всем! И сама впредь останусь его постоянным клиентом.
Работаем с бюро переводов «Академия» длительное время на постоянной основе. Переводы качественные, все сдаётся в срок . Работой довольны
Регулярно обращаемся в бюро переводов "Академия" и заказываем услуги перевода, нотариального заверения, апостилизации. Удобное местоположение в центре города, качество отличное, сроки всегда выдерживаются. Всем рекомендую работать с данным бюро переводов.
рога и копыта. не платят. но на аренду офиса на Невском, напротив Гостинки, деньги есть
Девиз компании-выжить любой ценой!!! Даже путем невыплаты зарплаты курьеру за 3 месяца (май, июнь, июль 2017). Итог - вынужден уйти 1 августа 2017 с пустым карманом. Зато руководству пригодятся мои 36 тыс.руб (12тыс. х 3 месяца полного объема выполненных работ). И никаких проблем! Поздравляю!! Далеко продвинулись, Елена Владимировна!!
На постоянной основе обращаюсь в компанию "Академия" за услугами перевода, нотариального заверения и апостилизации документов. Качеством перевода очень довольна, всегда все точно и в срок. Хочется выразить огромную благодарность сотрудникам компании.
В августе заказывал перевод сложной технической документации через бюро переводов"академия". Учитывая даже факт того что сроки были сжатыми, а объем перевода достаточно большим, перевод был выполнен в срок, качеством остался очень доволен. Также необходимо отметить доброжелательность и профессионализм менеджера Светланы, которая очень быстро произвела расчет и выполнила все наши пожелания. Всем советую работать с данной компанией!
Это контора, которая не выплачивает уже 2 года долг - более 32 000 р. за устные переводы. Васюшкина сначала долго изворачивалась, потом сделала вид что собирается объявить себя банкротом, уверяла , что скоро будут большие контракты и выплата и т.д, в итоге не отвечает ни на телефонные звонки, и не появляется в конторе. Найти ее сложно, хотя все данные имеются. Остается обращение в суд.
Бюро не оплачивает работу переводчиков. Делала несколько заказов для этой компании, причем от достаточно крупных клиентов, осенью 2014 года. Денег так и не видела (прошло 2,5 года). Кроме отписок невнятного содержания никаких комментариев бюро не предоставило. Я удивлена, что бюро до сих пор существует. Видимо, есть еще переводчики, готовые работать бесплатно и клиенты, которым все равно, у кого делать заказы.
Вот уже больше месяца не могут оплатить 1300 р. за срочный ночной перевод. На вопрос, объявляют ли банкротство, отвечают, что сейчас "нет возможности оплатить". Gravelot@mail.ru - моя почта, если вас обдурила "Академия", пишите, в декабре 2016 будет проводиться разбирательство по делу мошенничества. Куликова Анастасия
К сожалению, это бюро переводов перестало оплачивать услуги переводчиков. Они не отказываются платить, просто постоянно обещают "вот через неделю, через две" - и это длится месяцами. Директор бюро переводов "Академия" Елена Васюшкина отказывается общаться с переводчиками, не отвечает на письма и телефонные звонки, а девочка-менеджер в офисе мало чем может помочь. Все это началось не так давно, поэтому, возможно, какие-то приличные переводчики по старой памяти продолжают работать с этим бюро, но долго это не продлится.
Срочно переводил доклад по юриспруденции для университета. Все отлично - качество перевода, скорость выполнения. Единственный минус - на сайте цены совсем не обозначены, даже примерные, пришлось узнавать по электронному адресу. Ответили быстро, но все же хотелось заранее представлять ориентировочную цену вопроса.
В начале октября обращалась в бюро, чтобы перевести медицинскую документацию (на английский). Сделали всё в срок, как и обещали, проблем никаких не было. К переведенным документам претензий нет, всё приняли. Спасибо! P.S. - расположение очень удобное - прямо в центре на Невском. В субботу ездили с ребенком гулять в город, заодно забрали готовые переводы!:)