BLB Сеть

О компании:

Бюро переводов BLB работает с 2003 года и в настоящее время является одной из наиболее востребованных компаний данной направленности в Санкт-Петербурге и Ленинградской области. Бюро занимается переводом текстов с 60 языков мира. В его составе работают дипломированные переводчики и редакторы практически любого профиля, имеющие солидный опыт и стаж работы в своей сфере. Специалисты BLB осуществляют переводы текстов юридической, финансовой, экономической тематики, контрактов, отчетов, писем, научных, рекламных, художественных и прочих текстов. Спектр услуг, предоставляемых компанией, включает в себя следующие виды технических переводов: - машиностроение; - автомобилестроение; - нефтегазовая промышленность; - легкая промышленность; - IT; - телекоммуникации; - теплоснабжение, водоснабжение, канализация; - металлургия; - пищевая промышленность; - строительство и др. Одной из сложнейших областей письменного перевода считается юридический перевод текстов. Специалисты бюро BLB отлично знакомы с требованиями сектора юридических и консалтинговых услуг и осуществляют перевод: - сертификатов и свидетельств; - законов и нормативных актов; - договоров и доверенностей; - уставных и корпоративных документов; - специальной юридической литературы. Кроме этого, переводчики бюро осуществляют перевод деклараций, инструкций и руководств, а также нотариально заверенный перевод паспортов, свидетельств и прочих документов.